IMPARGO's transportation and logistics glossary

Find the definitions of the most important terms used in transportation and logistics industry

ZUGFeRD: the hybrid PDF and XML e-invoice format

ZUGFeRD is a hybrid format for e-invoices: a PDF file that also carries the invoice data as embedded XML. People read the PDF like a normal invoice, and software reads the XML data. The data follows the European standard EN 16931.

When is ZUGFeRD an e-invoice?

In Germany, ZUGFeRD counts as an e-invoice from version 2.0.1, except in the MINIMUM and BASIC-WL profiles, which hold too little data. The XML part is what counts: all mandatory invoice details must be in it, and a reference to an attachment is not enough.

ZUGFeRD or XRechnung?

Both formats meet the same standard. XRechnung is only an XML file without an invoice image. ZUGFeRD adds the PDF view, so your customer can read the invoice without extra software. Invoicing tools use ZUGFeRD mainly for invoices to businesses and XRechnung mainly for public authorities.

From transport order to ZUGFeRD invoice without retyping? In the IMPARGO Orders module, a finished transport order becomes an invoice draft in Lexware Office or sevDesk in a few clicks, and the ZUGFeRD invoice is created there. See invoicing with IMPARGO

What does it mean for a transport company?

For freight invoices to shippers and forwarders in Germany, ZUGFeRD is practical because the customer can read the invoice right away. From version M, Lexware Office creates a ZUGFeRD invoice for business customers once the e-invoice function is switched on, and sends it by email. In sevDesk you switch on "E-Rechnung" on the invoice and send it with "Per E-Mail versenden". For other countries, see the e-invoicing rules in Europe, country by country.


Impargo-logo

Digitalize your transport business overnight.

© IMPARGO 2026, All rights reserved.