Glosario de transporte y logística de IMPARGO
Encuentre las definiciones de los términos más importantes utilizados en la industria del transporte y la logística
Un remolque Edscha es un remolque o semirremolque entoldado con techo corredizo. La lona del techo va sobre arcos que se desplazan hacia delante o hacia atrás por los largueros superiores, y las lonas laterales también se pueden correr como cortinas. Con el techo y los laterales abiertos, una grúa puede cargar el camión desde arriba y desde los lados, algo que no permite una caja cerrada ni un remolque de techo fijo.
El término procede de Edscha, un proveedor alemán de automoción fundado en 1870 en Remscheid por el herrero Eduard Scharwächter; la marca se inspira en las primeras letras de su nombre, Ed(uard) Scha(rwächter). Según la propia empresa, una patente de 1969 sentó la base de sus techos corredizos para camiones, y la cubierta Edscha se convirtió en el término genérico para ese tipo de techo. Edscha vendió en 2005 su división de techos corredizos para camiones, pero en el día a día del transporte «Edscha» sigue designando cualquier remolque con techo corredizo, lo haya fabricado quien lo haya fabricado.
El techo corredizo importa cuando la mercancía se eleva en lugar de entrar con carretilla: perfiles y chapa de acero, maquinaria, prefabricados de hormigón, madera o materiales largos de construcción que una planta mueve con un puente grúa. La grúa deposita la carga directamente en su sitio sobre la plataforma. Para bobinas de acero, esa carga desde arriba suele combinarse con un pozo de bobinas en el piso del remolque.
El techo no cambia la sujeción de la carga: como en cualquier remolque de lona, la sujetan las cinchas y los bloqueos, no la lona. Y como el acero y el hormigón pesan mucho, un camión articulado cargado con grúa suele llegar a su límite de peso mucho antes de llenar la plataforma.
Cuando un pedido exige un Edscha o un techo corredizo, conviene confirmar que el remolque lo tiene de verdad: muchos remolques de lona con cortinas llevan techo fijo y solo se cargan por los lados y por detrás. Hay que prever tiempo adicional en el punto de carga, porque el conductor abre el techo antes de que empiece la grúa y lo cierra y tensa la lona antes de salir. Una lona rota o un arco doblado dejan la carga sin protección frente a la lluvia, así que los daños del techo deben comunicarse antes del siguiente trabajo con grúa.
También cuenta la altura: lo que la grúa deposita desde arriba tiene que caber bajo el techo cerrado. Y el texto de la orden de transporte debe ser preciso, porque «Edscha» en una oferta de carga indica al transportista que el cargador piensa cargar desde arriba; un remolque que solo se abre por el lateral puede ser rechazado en la puerta.
Related Topcis:
© IMPARGO 2026, Todos los derechos reservados