Glosario de transporte y logística de IMPARGO
Encuentre las definiciones de los términos más importantes utilizados en la industria del transporte y la logística
La carga (en inglés freight) son las mercancías que se transportan en un camión, un tren, un barco o un avión, desde materias primas hasta productos terminados. En el transporte por carretera es lo que viaja en la caja del camión: palés, bultos, granel o un contenedor. En inglés, freight designa además el precio de ese transporte, que en español se llama flete.
Freight tiene dos sentidos en inglés, y los dos llegan a la logística en español:
En la jerga del sector aparece en muchas combinaciones: un freight forwarder es un transitario, un freight carrier es un transportista y una freight rate es una tarifa de flete.
Los tres términos se mezclan a menudo, pero designan cosas distintas:
La distinción importa en la práctica: en una bolsa de cargas, la carga es la mercancía disponible y el flete es el precio ofrecido por moverla, y una factura que separa flete y recargos (combustible, peajes, esperas) solo se entiende si cada término significa una sola cosa.
Una carga se describe con tres medidas, y cualquiera de ellas puede llenar el camión antes que las otras:
Una carga de colchones llena el remolque mucho antes de llegar al límite de peso; una de bobinas de acero alcanza el límite de peso con buena parte del suelo vacío. Por eso el flete se calcula con la medida que limita en cada caso, además de la distancia, los peajes y el tiempo. Para saber qué cobrar, conviene calcular antes el coste real del porte con la calculadora de costes de transporte.
La forma de la carga decide el vehículo, el precio y la planificación:
Cada tipo exige otro vehículo y otra forma de planificar. En las soluciones de IMPARGO por tipo de transporte (FTL, LTL, exprés, granel, silo y ADR) verá qué necesita cada uno en la planificación diaria.
Para un jefe de tráfico, cada carga llega como una orden con preguntas concretas: qué mercancía es, cuánto pesa, cuántos metros de carga ocupa, si es apilable, si hay intercambio de palés, si necesita temperatura controlada o es ADR, y cuál es su valor. Con esos datos se elige el vehículo, se decide si puede compartir camión con otra carga y se calcula el flete.
Los problemas empiezan cuando los datos llegan incompletos: un peso estimado que en báscula resulta mayor, palés que no se pueden apilar o una carga que necesita plataforma elevadora en destino. Cuanto antes se registran peso, metros de carga y tipo de mercancía en la orden, antes se ve si la carga cabe en el tour previsto o si hace falta otro camión.
© IMPARGO 2026, Todos los derechos reservados