Glosario de transporte y logística de IMPARGO
Encuentre las definiciones de los términos más importantes utilizados en la industria del transporte y la logística
Un código de mercancía es un número de seis, ocho o diez dígitos que sirve para clasificar mercancías a efectos aduaneros y comerciales, tanto dentro de la Unión Europea como en el comercio con terceros países. El código determina cómo se trata un producto al cruzar una frontera: es el dato que convierte la descripción escrita de una mercancía en algo que un sistema aduanero puede procesar. En los documentos aparece también como código arancelario, código NC o código TARIC, según su longitud.
El último punto es el que más se subestima en el despacho: un código puede llevar asociada una licencia o una prohibición que no tiene nada que ver con el dinero, y pagar aranceles no libera la carga.
El nivel de seis dígitos es el código HS internacional, que se usa en todo el mundo para las estadísticas y las medidas comerciales. Los ocho dígitos corresponden a la nomenclatura combinada (NC) de la UE, que desarrolla el HS, se publica actualizada cada año y sirve para clasificar la mayoría de las mercancías que se declaran en aduana en la UE; con ella se hacen las declaraciones de exportación y las de Intrastat (estadísticas del comercio intracomunitario). Los diez dígitos son los códigos TARIC exigidos para importar desde fuera de la UE: TARIC añade las medidas de la Unión, como suspensiones arancelarias, contingentes, preferencias, derechos antidumping, prohibiciones y restricciones.
La clasificación depende de lo que es la mercancía, no del nombre comercial que le da la factura: cuentan el material, la función y el estado en el que cruza la frontera. Clasificar es además solo una de las tres preguntas de una declaración, junto al origen y el valor: la preferencia se pide con pruebas de origen, como el certificado EUR.1, y no con el código por sí solo. Cuando la clasificación no está clara, la aduana adopta, previa solicitud, una decisión de información arancelaria vinculante (IAV).
Quien presenta la declaración en aduana responde de la exactitud de sus datos, y quién se encarga de presentarla lo fija normalmente el Incoterm acordado en la venta. Para el transportista, un código erróneo rara vez pasa desapercibido: aparece como una retención en la frontera, una petición de documentos que el conductor no lleva y un camión parado mientras alguien en la oficina busca la clasificación correcta. Por eso conviene acordar por escrito, antes de cargar, qué parte aporta el código y quién responde de él.
© IMPARGO 2026, Todos los derechos reservados